- бонд по общей аварии
- Insurance: general average bond
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
бонд по общей аварии
Смотреть что такое "бонд по общей аварии" в других словарях:
БОНД ПО ОБЩЕЙ АВАРИИ — В страховании океанских и морских перевозок: финансовое обязательство, оформляемое аджастером общей аварии, которое предписывает владельцу груза оплатить долю участия в регулировании убытка по общей аварии … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
БОНД АВАРИЙНЫЙ — подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком перевозчику груза при его получении, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признаны общей аварией. В Б.а. получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить причитающуюся… … Юридический словарь
Бонд Аварийный — англ. average bond подписка, выдаваемая при получении груза получателем или страховщиком груза перевозчику, если имели место убытки, которые могли быть признаны общей аварией. Получатель обязуется в Б.а. объявить стоимость груза и уплатить свою… … Словарь бизнес-терминов
бонд аварийный — Подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признаны общей аварией. В а.б. получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить… … Справочник технического переводчика
бонд аварийный — подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком перевозчику груза при его получении, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признаны общей аварией. В Б.а. получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить причитающуюся… … Большой юридический словарь
БОНД, АВАРИЙНЫЙ — подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признаны общей аварией. В А.б, получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить… … Большой бухгалтерский словарь
БОНД, АВАРИЙНЫЙ — подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признаны общей аварией. В А.б. получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить… … Большой экономический словарь
АВАРИЙНЫЙ БОНД — расписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признанными общей аварией. В ней получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить… … Юридический словарь
АВАРИЙНЫЙ БОНД — документ, по которому грузовладельцы обязаны уплатить свою долю средств в покрытие убытков, понесенных во время рейса в результате общей аварии. Долевой взнос каждой заинтересованной стороны за убытки по общей аварии определяет аварийный диспашер … Внешнеэкономический толковый словарь
АВАРИЙНЫЙ БОНД — подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признанными общей аварией. В А. б. получатель обязуется объявить стоимость груза и… … Энциклопедический словарь экономики и права
аварийный бонд — расписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признанными общей аварией. В ней получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить… … Большой юридический словарь
